澳門為什么叫媽港(澳門 你可知媽港)

本文目錄一覽:

  • 1、七子之歌中的媽港是指什么
  • 2、澳門為什么會被稱為媽港?急、急、急!
  • 3、為什么管澳門叫媽港
  • 4、澳門為什么叫媽港
  • 5、媽港的來歷

七子之歌中的媽港是指什么

七子之歌中的媽港是指澳門。

16世紀中葉,葡萄牙人駕船來到澳門,以晾曬被水浸濕的貢物為名,采用行賄地方當局的手段,得以在澳門半島南端的媽閣廟前登陸。當他們向當地人詢問地名時,說閩語的澳門人說叫“媽閣”,后來葡人就按葡語音譯,將澳門稱為“媽港”。

《七子之歌》是近代愛國主義詩人聞一多于1925年3月在美國留學期間創作的組詩作品。詩人在這一組詩作品里用擬人化的手法,把中國的澳門、香港、臺灣、威海衛、廣州灣、九龍島、旅順和大連等七個被割讓、租借的地方,比做祖國母親被奪走的七個孩子,讓他們來傾訴“失養于祖國、受虐于異類”的悲哀之情,“以抒其孤苦亡告,眷懷祖國之哀忱”,從而讓民眾從漠然中警醒,振興中華,收復失地。全詩整體構架均齊、各節勻稱、富于建筑美,韻律回旋起伏、一唱三嘆、饒有深致。

澳門為什么會被稱為媽港?急、急、急!

澳門以前是個小漁村,它的本名為濠鏡或濠鏡澳,因為當時泊口可稱為“澳”,所以稱 “澳門”。澳門及其附近盛產蠔(即牡蠣),蠔殼內壁光亮如鏡,澳門因此被稱為蠔鏡。后人把這個名稱改為較文雅的“濠鏡”。清乾隆年間出版的《澳門紀略》中說:“濠鏡之名,著于《明史》。東西五六里、南北半之,有南北二灣,可以泊船?;蛟荒媳倍?,規圓如鏡,故曰濠鏡?!睆倪@個名稱中,又引申出濠江、海鏡、鏡海等一連串澳門的別名。

而澳門這個名字則源于漁民非常敬仰的一位中國女神──天后,即媽祖,她又名娘媽。 據說,一艘漁船在天氣晴朗、風平浪靜的日子里航行,突遇狂風雷暴,漁民處于危難。危急關頭,一位少女站了出來,下令風暴停止。風竟然止住了,大海也恢復了平靜,漁船平安地到達了海鏡港。上岸后,少女朝媽閣山走去,忽然一輪光環照耀,少女化做一縷青煙。后來,人們在她登岸的地方,建了一座廟宇供奉這位天后。

十六世紀中葉,第一批葡萄牙人抵澳時,詢問居民當地的名稱,居民誤以為指廟宇,答稱“媽祖”。葡萄牙人以其音而譯成“MACAU”,成為澳門葡文名稱的由來。

澳門為什么叫媽港(澳門 你可知媽港)

為什么管澳門叫媽港

因為當年葡萄牙人問當地人是什麼地方,當地人正在媽閣廟。當地人告訴他們“媽閣廟”;葡萄牙人以為澳門就叫“媽港”呢,聲音很相近……

望采納

澳門為什么叫媽港

應該是Macan的音譯吧

澳門雖小,別號卻多:蠔鏡、香山澳、濠鏡澳、濠江、鏡海、濠海、鏡湖、海覺、蓮洋、馬交、媽港,連同它的葡文名字Macau,數一數,除卻“澳門”這個常用語之外,整整有一打之多。

下面就摘要說明一下這些名字的來歷——

澳門最古老的名稱應該是“蠔鏡”,其意指蠔(牡蠣)的外殼,既說明這一帶盛產蠔,又指的是它的南北二灣,規圓如鏡,經文人雅士的潤色,“蠔”就變成了“濠”。

自南宋以來,澳門隸屬香山縣,所以澳門又稱香山澳。這個“澳”字,在古代,指的是與外人通商的地方。這個名字大約起于明代。

按珠江三角洲的民俗,凡水道的出??诙挤Q為“門”,自今尚有虎門、橫門、磨刀門等地名。澳門在古代也是珠江的出??谥??!栋拈T記略》云:“其曰澳門,則以澳南有四山離立(按:指?仔,路環、大小橫琴四島),海水縱橫成十字,曰十字門,……故合稱澳門?;蛟话挠心吓_、北臺兩山(即東、西望洋山),相對如門?!?/p>

“馬交”以及由它衍化的“媽港”得名,大約只有400多年。據傳葡人初抵澳門,是在媽閣廟附近登岸,葡人指著媽閣廟問地名,當地人答之為媽閣,葡人遂稱澳門為馬交,寫成葡文,就是Macau。另一傳說則帶戲謔萬分:據傳葡人問地名時,當地人聽不懂,就隨口罵了句粗口,葡人把音記下,就是Macau。

媽港的來歷

媽港,指澳門,英文為"MACAU"譯成中文為”媽港“出自聞一多的七子之歌中的澳門。在七子之歌中,澳門是長子。詩歌部分如下:

你可知媽港(Macau)不是我的真姓?

我離開你太久了,母親!

但是他們擄去的是我的肉體,

你依然保管著我內心的靈魂。

三百年來夢寐不忘的生母??!

請叫兒的乳名,叫我一聲“澳門”!

母親!我要回來,母親!

相傳當年葡萄牙人來到澳門,在媽閣廟前登岸問路,當地人回答"媽閣",葡萄牙人誤以為它是澳門的名字,“媽閣”,葡萄牙語記作“MACAU”。

原創文章,作者:初欣運營網,如若轉載,請注明出處:http://www.8874yy.com/67273.html

(0)
上一篇 6天前
下一篇 6天前

相關推薦

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。

亚州毛片,国产乱真实伦一区二区三,女性自慰喷潮AV免费观看,国产一线二线三线视频在线